Asilo

Rockford, Illinois, abandonou asilo. O que trouxe os Winchesters a um lugar tão sombrio? Os moradores têm certeza de que a instituição é habitada por fantasmas de loucos. Eles tornam a vida na cidade insuportável, a última história ultrapassa os limites da razão. Danny Gunderson e Walter Kelly patrulham a área. Vendo adolescentes no território de um prédio abandonado, eles querem expulsá-los. Posteriormente, Walter comete suicídio, não esquecendo a altaatirar em membros da família. O parceiro não pode explicar o que aconteceu, o homem não foi visto em seu temperamento e ações espontâneas. Enquanto isso, Sam e Dean estão tentando localizar seu pai. Depois de receber uma mensagem de texto dele com as coordenadas, eles ouvem a história de Gunderson sobre como um colega enlouqueceu.

Procure-o na ala sul. As entradas no diário de John indicam que os caras desapareceram em 1927, os pacientes da clínica eram as cobaias do médico-chefe que realizava experimentos cruéis. Os irmãos estão procurando por James Ellicott, cujo pai era o diretor médico. Os caçadores terão que mergulhar em desvendar segredos sinistros, o homem relata que a ala sul se tornou uma espécie de cela para criminosos mentalmente doentes. Em 1964 houve uma revolta de pacientes, Sanford foi morto, o corpo não foi encontrado. O objeto da busca é definido, no local dos restos mortais da instituição, Sam fica doente, ele começa a demonstrar um comportamento estranho. Em paralelo, a história do relacionamento entre Kat e Gavin separados se desenvolve, e o cara afirma que viu um fantasma que sussurrou algo para ele.