Emergência em Hibbing

Jodie veio para a conferência com o coração pesado, deixando seu bebê em casa. Quando ela ouviu sobre o estranho assassinato, ela imediatamente ligou para seu velho amigo Sam. O corpo do falecido foi roído até os ossos, a polícia não encontrou nenhum vestígio na cena do crime. A segunda vítima teve o mesmo destino. A partir das costelas, nem um pedaço de carne permaneceu sobre os ossos. O cinto e a carteira estavam faltando em pertences pessoais. Embora todos estivessem falando sobre animais e até ligassem para o serviço de controle de animais selvagens, a mulher duvidava da confiabilidade das suposições. Predadores não usam calças, não usam dinheiro. Donna, uma loira sorridente passando por um divórcio difícil, é confrontada por um colega responsável pelos assassinatos. Um olhar embriagado, uma boca cheia de dentes de tubarão, a assustava. Uma busca na sala revelou uma nota com um endereço para onde o monstro supostamente foi.

Com agentes do FBI (disfarce Winchester) DonConheci há alguns anos, em um sanatório de correção de peso. Ela mesmo então adivinhou que era impossível perder até cinco quilos durante a noite. A menos, apenas no caso de perda maciça de sangue, quando os monstros se alimentam sugando o sangue dos convidados. Em uma fazenda abandonada, amigos se encontraram com três vampiros, incluindo um xerife que caiu sob suspeita. Ele implorou a seus cúmplices que não matassem pessoas, mas foi tudo em vão. Eles foram rapidamente derrotados e a luta terminou.