Tocando o Terror

Quando Dean tem a oportunidade de matar um Jack fora de controle, ele hesita em fazê-lo e enfurece Deus. Chuck planejou esse cenário nos mínimos detalhes, mas no final, Winchester mostrou rebeldia, violando seu plano. O próprio Deus mata o Nephilim, após o qual Sam atira nele, mas apenas o fere. O criador, finalmente zangado, liberta do Inferno todas as criaturas que os Winchesters enviaram para lá ao longo de muitos anos de caça.

Os heróis escapam das hordas de zumbis e se refugiam em um dos mausoléus do cemitério local. O demônio Belphegor vem em seu auxílio, que habita o corpo do falecido Jack. A princípio, eles não confiam em um novo conhecido, mas depois, um nativo do Inferno prova que veio com boas intenções. O demônio elimina os zumbis, e então cria uma barreira que bloqueia os fantasmas na cidade, de onde os heróis evacuaram todas as pessoas.

Os caçadores são acompanhados por Rowena, que começa a trabalhar na melhoria da barreira, bem como Arthur Ketch, que recebeu uma ordem para matar Belphegor. Enquanto isso, Chuck visita sua irmã Amara e revela que foi gravemente ferido por Sam. Como a arma que Winchester disparou funciona em duas direções, ele também foi ferido e agora está conectado com o Senhor.