E Aí, Mamãe Tigre!

Ao saber que o tablet descrevia uma maneira de fechar os portões do submundo, os Winchesters se animaram. Eles estavam ansiosos para traduzir a palavra de Deus e começar a testar, mas Kevin concordou em ajudar apenas sob certas condições. O menino queria ver sua mãe e ter certeza de que ela estava fora de perigo. Os Winchesters foram contra, suspeitando que a mulher estivesse sob a supervisão de demônios, mas os caras não tiveram escolha. Arriscando suas próprias vidas, os caçadores na companhia do adivinho recém-formado foram para a casa da Sra. Tren. Acabou sendo fácil encontrar os possuídos nas proximidades, bem como lidar com eles, após o que os Winchesters, junto com o menino e sua mãe, chegaram ao esconderijo.

Mas a tabuleta do demônio foi roubada e colocada em leilão. E muitos seres sobrenaturais sonhavam em tomar posse dele - os deuses, o rei do inferno e até anjos, então os Winchesters novamente tiveram que correr riscos injustificados. Tendo arrastado o profeta para o salão com eles, Sam e Dean não conseguiam nem imaginar como esse evento terminaria. E parece que hoje o teste de força aguarda não apenas os irmãos inseparáveis e a Sra. Tran, mas também outros participantes do leilão. Pelo bem de seu filho, Linda está pronta para sacrificar o que uma pessoa tem de mais valioso, mas esse ato quase se transformou em um desastre.