As Presas do Cidadão

Experimentando desconfiança e antipatia total por Benny, Sam pediu a um caçador familiar para segui-lo. Seguindo o vampiro literalmente nos calcanhares, Martin Kreezer descobriu a vítima óbvia do sugador de sangue e apressou-se a informar o jovem Winchester sobre a descoberta. No entanto, os argumentos do velho, que acaba de receber alta de uma clínica psiquiátrica, não impressionam Dean e, para resolver as coisas, os irmãos vão às pressas para a Louisiana. Chegando ao local, Dean encontra um amigo enterrando um cadáver que morreu pelas presas de um sugador de sangue, mas mesmo um espetáculo comprometedor não lhe permite duvidar do amigo. Sim, e ele argumenta suas ações, apontando para o verdadeiro culpado. Um sanguessuga vagabundo chamado Desmond há muito incitava Benny a retornar à sua antiga ocupação e, tendo recebido outra recusa, decidiu agir, substituindo-o na frente dos Winchesters. E ele não vai parar até alcançar o resultado desejado, e Benny não pode deixar a cidade por boas razões.

As palavras de Sutton soaram plausíveis, até Sam duvidava de sua culpa. Mas Martin foi difícil de convencer, então ele pretende fazer o trabalho até o fim e lidar com o monstro sozinho. Esta decisão leva a consequências muito inesperadas.