Dois Homens e Meio

Dean se muda depois de ser atacado por gênios. Ele tenta não envolver seus entes queridos no mundo do sobrenatural. Sam está tentando desvendar o caso e descobrir onde os recém-nascidos dos pais brutalmente assassinados desaparecem. Saindo do local, o cara presta atenção em um sistema de segurança que não funciona. Campbell, encontrando rapidamente outra família, envia seu neto para lá. Uma vez no local à noite, Sam percebe que chegou tarde. Ele briga com o policial que está ali e, após feri-lo com uma faca de prata, percebe que é um lobisomem. Depois de encontrar o bebê, Sam liga e pede para Dean vir, mas ele relutantemente concorda.

Os irmãos, tendo se conhecido, vão às compras para o bebê. Aproximando-se da caixa registradora, a criança começa a chorar alto. Uma mulher oferece sua ajuda para acalmar o bebê. No vídeo da câmera de segurança, Dean vê os olhos brilhantes do socorrista e mostra a Sam. Os Winchesters conseguem escapar. Acordando no quarto, Dean descobre que o bebê é na verdade um ser sobrenatural.

Os irmãos trazem o recém-nascido para os Campbells. Dean se opõe veementemente ao plano de Samuel de criar um bebê resgatado como caçador. Durante uma briga entre parentes, o verdadeiro pai do bebê aparece.

Lisa dá permissão a Dean para caçar com seu irmão, mas ele pode retornar a qualquer momento.