Assunto de Família

Castiel, depois de uma pequena inspeção e olhando dentro de Sam, descobre a verdade. É só que a alma do Winchester mais jovem continua trancada na jaula. Os irmãos, junto com o anjo, vão à casa de Samuel para verificar como está o avô. Sam e Dean descobrem que os Campbells vão sair pela manhã para capturar o vampiro-chefe. Dean foi levado para caçar, mas ficou esperando na retaguarda. O cara não deu ouvidos e foi investigar. Graças às memórias de "vampiros", o Winchester mais velho percebe que já viu este lugar quando era um monstro. Dean está bravo com Sam por não ter contado a ele como a caça realmente foi. O Winchester mais novo explica ao mais velho que seu avô não mata monstros, mas o interroga para obter informações valiosas. Os irmãos conversam com o vampiro alfa e aprendem muitas coisas interessantes, como a guerra iminente entre seres sobrenaturais. Samuel lidera um interrogatório para descobrir onde fica o Purgatório e como chegar lá. Sam e Dean descobrem que Campbell está colaborando com Crowley. O demônio ressuscitou o neto e avô morto para alguns de seus propósitos secretos. Agora os irmãos também precisam obedecer Crowley para recuperar a alma do jovem Winchester. Os netos estão decepcionados com o avô e não querem vê-lo novamente, e quando o trabalho com o demônio acabar, eles certamente se vingarão de Crowley.