Como Fazer Amigos e Influenciar Monstros

Os Winchesters, junto com Bobby, se escondem em condições desumanas dos leviatãs, ao mesmo tempo em que fazem negócios da família. Eles estão investigando o assassinato de alguns turistas que foram encontrados em férias. Entrando em um café local de uma pequena cidade onde ocorreu o crime, Dean pede um hambúrguer, o que lhe causa um mar de emoções entusiásticas. Seu irmão acha que não é normal. E não em vão. O irmão mais velho começa a se comportar de forma estranha enquanto caça o monstro. Ele não entende mais o que está acontecendo. Sua consciência muda e seu comportamento se torna facilmente administrável.

A segunda ida ao restaurante chama a atenção de Sam e Bobby para o fato de que todos ao redor comem apenas hambúrgueres. Isso os força a examinar os restos de comida. Acontece que há um ingrediente especial nele que provoca tal comportamento.

Os caçadores descobrem que todos os caminhos levam aos leviatãs e seu líder, Dick Roman. Seus asseclas realizam experimentos em pessoas confinadas em salas separadas, alimentando-se especialmenteos aditivos contidos nos hambúrgueres. O corpo humano, comendo esse recheio, está completamente desconectado do mundo exterior.

Bobby é capturado por Dick enquanto espia, mas os Winchesters o ajudam a sair.